刚上线就火爆全网 网飞这次赢麻了
众所周知,日本动漫真人化是一个大坑。
能拿得出手的没有几部。
(资料图片仅供参考)
廉价的质感,魔改的剧情,扑街之作一部接一部。
说实话,鱼叔至今还没有从真人版《圣斗士星矢》的阴影中完全走出来。
可即便如此,漫改的脚步却从未停下。
近几年反而愈演愈烈。
尤其是网飞。
接连宣布要将两部经典日漫IP《海贼王》与《幽游白书》真人化。
看到此消息的鱼叔,心情复杂到难以言表。
就在几天前,真人版《海贼王》上线。
令人意外的是,这次网飞的漫改居然没有翻车。
一上线就收获imdb8.6的高分,豆瓣的7.8分在一众漫改中也算是佼佼者了。
还在84个地区网飞平台播放量排名第一。
作为一直追更漫画的粉丝,鱼叔也很好奇这部真人版到底效果如何。
所以上线之后,我就迫不及待一口气看完八集。
你别说,这次还真有点意思——《海贼王》真人版One Piece
3年前,网飞正式宣布真人化《海贼王》时,很多人是拒绝的。
不约!
别毁童年行不行?!
为何会引起如此反应,原因很简单,就是害怕。
要知道,《海贼王》可不是一般的IP。
自1997年漫画开始连载至今,《海贼王》的粉丝在全球范围内已经超过5亿。
就在去年,漫画的全球销量以5亿100万本的数字打败了蝉联第一多年的《X战警》系列。
到了今年依旧稳坐第一。
《海贼王》动画的全球总播放量也超过了250亿次。
这一个个天文数字都在表明:
《海贼王》是世界影响力最大的漫画之一。
已经成为无数人心中的「圣典」。
奇幻异想,澎湃故事,有趣人物……直接构建了人们对于热血的定义。
不过。
漫画再成功,不代表真人版就能立于不败之地。
漫改的扑街率实在太高了。
尤其是由好莱坞来操刀的日漫,辣眼睛的魔改数都数不过来。
想想那部可怕的《七龙珠》,即便已经过去了14年,我依旧无法与其和解。
两年前,网飞下手《星际牛仔》,就已经大扑街。
一季播完,就决定腰斩。
种种「珠玉」在前,大家都害怕经典被毁。
万万没想到,网飞这次打了个翻身仗。
真人版《海贼王》居然赢得了许多人的好评。
连一些专业媒体也做出了高分评价:
《好莱坞报道者》80分好评:《海贼王真人版》相信角色们的青春活力,它提供的乐趣足以激发青少年和成年人内心的童真。
的确,单从制作层面而言,真人版的《海贼王》就已经算得上高水准了。
单集预算高达1800万美元(约1.3亿人民币),是网飞有史以来制作成本最高的剧集之一。
刚一开场,就能看出原作中那些宏大的场景没有敷衍了事。
制作团队的水平也可谓是一流。
众所周知,日本动漫真人化是一个大坑。
能拿得出手的没有几部。
廉价的质感,魔改的剧情,扑街之作一部接一部。
说实话,鱼叔至今还没有从真人版《圣斗士星矢》的阴影中完全走出来。
可即便如此,漫改的脚步却从未停下。
近几年反而愈演愈烈。
尤其是网飞。
接连宣布要将两部经典日漫IP《海贼王》与《幽游白书》真人化。
看到此消息的鱼叔,心情复杂到难以言表。
就在几天前,真人版《海贼王》上线。
令人意外的是,这次网飞的漫改居然没有翻车。
一上线就收获imdb8.6的高分,豆瓣的7.8分在一众漫改中也算是佼佼者了。
还在84个地区网飞平台播放量排名第一。
作为一直追更漫画的粉丝,鱼叔也很好奇这部真人版到底效果如何。
所以上线之后,我就迫不及待一口气看完八集。
你别说,这次还真有点意思——《海贼王》真人版One Piece
3年前,网飞正式宣布真人化《海贼王》时,很多人是拒绝的。
不约!
别毁童年行不行?!
为何会引起如此反应,原因很简单,就是害怕。
要知道,《海贼王》可不是一般的IP。
自1997年漫画开始连载至今,《海贼王》的粉丝在全球范围内已经超过5亿。
就在去年,漫画的全球销量以5亿100万本的数字打败了蝉联第一多年的《X战警》系列。
到了今年依旧稳坐第一。
《海贼王》动画的全球总播放量也超过了250亿次。
这一个个天文数字都在表明:
《海贼王》是世界影响力最大的漫画之一。
已经成为无数人心中的「圣典」。
奇幻异想,澎湃故事,有趣人物……直接构建了人们对于热血的定义。
不过。
漫画再成功,不代表真人版就能立于不败之地。
漫改的扑街率实在太高了。
尤其是由好莱坞来操刀的日漫,辣眼睛的魔改数都数不过来。
想想那部可怕的《七龙珠》,即便已经过去了14年,我依旧无法与其和解。
两年前,网飞下手《星际牛仔》,就已经大扑街。
一季播完,就决定腰斩。
种种「珠玉」在前,大家都害怕经典被毁。
万万没想到,网飞这次打了个翻身仗。
真人版《海贼王》居然赢得了许多人的好评。
连一些专业媒体也做出了高分评价:
《好莱坞报道者》80分好评:《海贼王真人版》相信角色们的青春活力,它提供的乐趣足以激发青少年和成年人内心的童真。
的确,单从制作层面而言,真人版的《海贼王》就已经算得上高水准了。
单集预算高达1800万美元(约1.3亿人民币),是网飞有史以来制作成本最高的剧集之一。
刚一开场,就能看出原作中那些宏大的场景没有敷衍了事。
制作团队的水平也可谓是一流。
导演是马克·约布斯特与蒂姆·索瑟姆。
前者参与执导了9.3分的《夜魔侠》第三季,在奇幻题材方面有着丰富的经验。
后者参与制作了《豪斯医生》《良医》等高分美剧。
但,最主要的一点还在于——
原作者尾田荣一郎亲自参与编剧/监制,在最大程度上保持原汁原味。
路飞饰演者与尾田荣一郎会面
漫改真人化最重要的一点是什么?
那就是人物。
网飞这次的选角虽称不上100%贴合动漫人物的形象,但基本符合大多数粉丝心中的想象。
尤其是一些反派,像是「小丑巴基」,实属味道对了。
不仅如此,网飞还交出了英、日两种语言的选择。
其中日语配音,是让动画原版配音演员倾情献声。
一听就是熟悉的味道。
各个细节都可以看出,这一次的真人版确实是花了心思的。
剧情方面,也没有被魔改。
真人版第一季,主要讲述了漫画「东海」篇的内容。
为了寻找传说中的「大秘宝」,成为海盗王,少年路飞出海,一点点组建自己的海盗团。
旅程中,结识了初代船员:索隆、娜美、乌索普、山治。
在经历形形色色的挑战后,五人开启了前往「伟大航路」的传奇之旅。
主线故事基本一致。
虽有改动,但并非「天上一笔,地下一笔」的离谱改编。
要说最大的变化,大概就是将卡普中将(路飞爷爷)与克比的戏份提前,加重了对克比的成长描绘。
而最让粉丝们最惊喜的,便是原作名场面的还原。
许多场景几乎按照原著1:1照搬。
娜美故乡,全员集合,讨伐恶龙一伙。
索隆向鹰眼发起挑战,动作和分镜都很相似。
网友做的对比视频
还有最后路飞五人举行出航仪式的场景。
可以说直接点燃了原著党的热血激情。
对于粉丝而言,只要用心还原人物形象和名场面,就能调动起情怀的加分。
这也是《海贼王真人版》能够在一众漫改中脱颖而出的原因。
但,并不代表这部剧就足够的优秀。
实际上,真人版的缺点与它的优点一样明显。
首先就是剧情与人物方面。
一直以来,《海贼王》最打动人的两点就是:
有血有肉的人物,与热情浪漫的情感内核。
而这都得益于扎实的铺垫与叙事。
如前所说,真人版基本保留了主线剧情和关键性的名场面。
但碍于篇幅的限制,还是删减了许多细节,从而导致节奏较快,情感关系的刻画不够充足。
比如,路飞与索隆、娜美的相遇,就有较大的调整。
原著中,索隆与娜美先后出场,逐个铺垫。
而剧中,两人则几乎是同一时间出现,并很快和路飞形成合作关系。
过快的节奏,让人物关系的构建有些薄弱。
从而使得情感的认同,也有些仓促。
海上餐厅的故事,也有比较大的删减。
有一场重要的战斗,是主角团与东海规模最大的克里克海贼团的对决。
通过这场打斗,很好地展现了主角团之一山治的能力和性格特点。
也让路飞充分展示了其超强实力和个人魅力,使得山治的加入很具有说服力。
但是在剧中,这段战斗被整个拿掉。
这也导致了山治加入路飞一伙的动机,很是牵强。
另外,《海贼王》漫画中,每个人物的回忆故事都算得上是泪点。
像是索隆与儿时玩伴的约定,还有乌索普与母亲的故事。
每一个故事中的人物都被勾勒的有血有肉。
让读者很容易就共情他们的内心世界与梦想追求。
而剧集则有所侧重。
除了路飞,只有娜美和山治的故事足够完整。
索隆与乌索普的故事则更偏向交代身份的功能性。
这样做,直接削弱了人物情感力度与整个故事情绪内核,颇为遗憾。
其次是动作场面。
《海贼王》里有着各种奇异功能的人种。
还有着像路飞的橡胶变形、小丑巴基的「四分五裂」等恶魔果实能力。
这种异想天开的设定,也使得打斗场面更加精彩有趣。
可这些设定一旦有真人演绎,就会受到包括技术、表演等因素的限制。
就像路飞与鱼人的大战。
路飞的橡胶特效,在打斗中有明显的「塑料感」。
即便是普通的剑客对打,也有落差。
索隆的设定是三刀流,在现实中就几乎不可能实现。
按理来说,饰演索隆的新田真剑佑刀法并不差。
毕竟是在《浪客剑心》中「真枪实弹」打过的人。
但在真人版《海贼王》中,就显得有些僵硬了。
显然,要很好地还原漫画中眼花缭乱的打斗场面,目前的投资成本还远远不够。
当然,比起其他同类漫改,这次网飞确实足够用心。
真人版《海贼王》中存在的缺点,其实是漫改真人化作品中一直存在的问题。
尤其是在奇幻热血这一类型中格外明显。
一方面,这类作品之所能够广受好评,很大的原因就在于其中天马星空的想象。
但真人版因为条件所限,只能在一定程度上消减了想象的比例。
可是,没了这些,《海贼王》热血的部分好像就只能靠人物的大喊大嚷来展现。
问题是:
当二次元人物大喊大哭的时候,观众不会觉得奇怪。
可是换成真人,尴尬的感觉就会不请自来。
就像鱼叔喜欢的另一部奇幻动漫《JOJO的奇妙冒险》。
这部漫画因为特立独行的画风和标新立异的故事,在二次元世界有着自己不可撼动的地位。
可一旦被真人化后,从人物到画面再到台词,都让人尴尬癌爆发,让人不忍直视。
另一方面,则是针对好莱坞真人化日漫而言:
东西方文化的差异,到底还是会产生效果偏差。
好莱坞的创作团队,说到底还是很难理解日本动漫中的那些核心表达与文化背景。
虽说《海贼王》是发生在一个架空的世界观中,且海贼文化与人物设定皆明显借鉴了西方元素。
但整体的叙事风格、情感主题还是非常日式的。
例如中二的单细胞主角,热血的王道叙事,和内敛的感情表达。
像是乌索普与可雅二人之间的感情。
比起被明确定义的爱情或友情而言,鱼叔更偏向一种无法用语言准确描绘的感情。
二人可称得上是一种建立在绝境中,相互扶持下而产生的一种灵魂牵绊。
究竟要如何去定义,全靠观众自己的体会。
可是真人版剧中,却硬生生地添了一个吻。
直接将两人感情钉死在一种可能之中。
说白了,网飞还是在用明显的美式叙事,打造日式少年热血故事。
最终呈现结果,就像看日语版那样,永远对不上的嘴型,让人坐立难安。
其实,鱼叔一直觉得,像是《海贼王》这样的漫画,完全没有真人化的必要。
可为什么当下还有那么多动漫IP被改编呢?
无外乎创作能力的下降。
而且,何止是日漫呢?
纵观当下全球影视市场,改编作品的数量已经占据整个市场的大半部分。
编剧的原创能力越来越差。
可即便是改编,也编不好。
上一部可以称得上精彩的日式漫改作品,还是老生常谈的《浪客剑心》。
好莱坞那边,则是《明日边缘》。
这部电影既保留了原作有趣的故事设定,又将日漫的中二风格完美转化成美式情感内核。
然而这已经是9年前的作品了。
行文至此,鱼叔心头不禁涌上一股复杂的情绪:
虽然这次真人版《海贼王》获得了成功。
但总有一种矮子里头拔将军的意思。
观众在不知不觉地情况下,已经妥协到一种底线范围。
真正的好故事,何时才能扬帆起航?
导演是马克·约布斯特与蒂姆·索瑟姆。
前者参与执导了9.3分的《夜魔侠》第三季,在奇幻题材方面有着丰富的经验。
后者参与制作了《豪斯医生》《良医》等高分美剧。
但,最主要的一点还在于——
原作者尾田荣一郎亲自参与编剧/监制,在最大程度上保持原汁原味。
路飞饰演者与尾田荣一郎会面
漫改真人化最重要的一点是什么?
那就是人物。
网飞这次的选角虽称不上100%贴合动漫人物的形象,但基本符合大多数粉丝心中的想象。
尤其是一些反派,像是「小丑巴基」,实属味道对了。
不仅如此,网飞还交出了英、日两种语言的选择。
其中日语配音,是让动画原版配音演员倾情献声。
一听就是熟悉的味道。
各个细节都可以看出,这一次的真人版确实是花了心思的。
剧情方面,也没有被魔改。
真人版第一季,主要讲述了漫画「东海」篇的内容。
为了寻找传说中的「大秘宝」,成为海盗王,少年路飞出海,一点点组建自己的海盗团。
旅程中,结识了初代船员:索隆、娜美、乌索普、山治。
在经历形形色色的挑战后,五人开启了前往「伟大航路」的传奇之旅。
主线故事基本一致。
虽有改动,但并非「天上一笔,地下一笔」的离谱改编。
要说最大的变化,大概就是将卡普中将(路飞爷爷)与克比的戏份提前,加重了对克比的成长描绘。
而最让粉丝们最惊喜的,便是原作名场面的还原。
许多场景几乎按照原著1:1照搬。
娜美故乡,全员集合,讨伐恶龙一伙。
索隆向鹰眼发起挑战,动作和分镜都很相似。
网友做的对比视频
还有最后路飞五人举行出航仪式的场景。
可以说直接点燃了原著党的热血激情。
对于粉丝而言,只要用心还原人物形象和名场面,就能调动起情怀的加分。
这也是《海贼王真人版》能够在一众漫改中脱颖而出的原因。
但,并不代表这部剧就足够的优秀。
实际上,真人版的缺点与它的优点一样明显。
首先就是剧情与人物方面。
一直以来,《海贼王》最打动人的两点就是:
有血有肉的人物,与热情浪漫的情感内核。
而这都得益于扎实的铺垫与叙事。
如前所说,真人版基本保留了主线剧情和关键性的名场面。
但碍于篇幅的限制,还是删减了许多细节,从而导致节奏较快,情感关系的刻画不够充足。
比如,路飞与索隆、娜美的相遇,就有较大的调整。
原著中,索隆与娜美先后出场,逐个铺垫。
而剧中,两人则几乎是同一时间出现,并很快和路飞形成合作关系。
过快的节奏,让人物关系的构建有些薄弱。
从而使得情感的认同,也有些仓促。
海上餐厅的故事,也有比较大的删减。
有一场重要的战斗,是主角团与东海规模最大的克里克海贼团的对决。
通过这场打斗,很好地展现了主角团之一山治的能力和性格特点。
也让路飞充分展示了其超强实力和个人魅力,使得山治的加入很具有说服力。
但是在剧中,这段战斗被整个拿掉。
这也导致了山治加入路飞一伙的动机,很是牵强。
另外,《海贼王》漫画中,每个人物的回忆故事都算得上是泪点。
像是索隆与儿时玩伴的约定,还有乌索普与母亲的故事。
每一个故事中的人物都被勾勒的有血有肉。
让读者很容易就共情他们的内心世界与梦想追求。
而剧集则有所侧重。
除了路飞,只有娜美和山治的故事足够完整。
索隆与乌索普的故事则更偏向交代身份的功能性。
这样做,直接削弱了人物情感力度与整个故事情绪内核,颇为遗憾。
其次是动作场面。
《海贼王》里有着各种奇异功能的人种。
还有着像路飞的橡胶变形、小丑巴基的「四分五裂」等恶魔果实能力。
这种异想天开的设定,也使得打斗场面更加精彩有趣。
标签:
- 刚上线就火爆全网 网飞这次赢麻了
- 英特科技:9月7日融资买入640.53万元,融资融券余额4813.73万元
- 小折叠爆款!OPPO Find N3 Flip火热开售,多种福利真香来袭
- 超萌来袭!“鸟界明星”黄胸鹀组团打卡徐州
- AIGC火爆!上半年投资额已超去年全年,产业如何落地?
- 腾讯发布舱驾一体地图服务平台「智驾云图」
- 金地集团终止长期激励制度,放弃提取2022年长期激励基金
- 拼多多吞刀多久恢复?怎么防止吞刀?
- 延安初中有一群爱搞研发的“宝藏”老师
- 原来,老小区的楼道也能这么美
- 中国商用车产品测试9月启动
- 李健带队调研推进民生项目建设
- 危难之际施援手 铲车铲除出行难
- 辣椒多吃不完,用这几种方法存放,几个月都新鲜不烂
- 2024年长沙城乡居民医保个人缴费标准提至380元
- 湖北鄂州梁子湖区太和镇党委副书记、镇长柯建设到联家超市督查食品安全
- 出圈出彩到持续火爆!从一场盛会看南阳文旅的破圈之路
- 做一个次世代模型要多久(学次世代模型制作难吗)
- 铁路无座票该不该打折
- 六冲推断歌诀和技巧
- 秒售罄!华为Mate X5折叠屏旗舰开售瞬间“秒售罄”
- 9月7日中国汽、柴油平均批发价格分别为9318、8271元/吨
- 欧洲主要股指集体高开 德国DAX指数涨0.38%
- “城市越穷事越多”?把地域黑当“梗”只会起反作用
- 华为WATCH GT Runner手表新增睡眠模式、闹钟智能跳过法定节假日等功能
- 052DL改型9号舰在大连下水,我海军即将拥有51艘大型防空驱逐舰
- 广发证券:维持滔搏(06110)“买入”评级 合理价值7.1港元
- *ST全筑涨停,总市值19.2亿元
- 罗博特科(300757.SZ)中标天合光能电池项目
- 领克08正式上市 售价21.80万元起 搭载Flyme Auto车机
- 中国三人篮球女队的绝对核心和旗帜!祝王丽丽31岁生日快乐!
- 济南5人散布网谣被刑拘
- 恭喜!29岁国乒名将结婚,马龙、樊振东送祝福,刘国梁终于等到了
- 《UFC 5》官方发布预告视频 将于10月26日发售
- 西班牙7月季调后工业产出年率 -1.8%预期-2.00%前值-3.00%
- 中国移动:停售iPhone为假消息,即将发售的iPhone 15也会继续合作销售
- 泛海控股触及涨停板|涨停分析
- 公交超级充电站向社会开放,二三十分钟就能充满一辆车!
- 3d黄金和999黄金有哪些区别
- 新疆喀什:戈壁滩上养出澳洲淡水龙虾
- 开创“码上乾坤”:重庆江津公安如何提升基层治理效能?
- 贵阳职业技术学院vr(2023年09月08日贵阳职业技术学院crp)
- Vivo飞行相机手机规格和价格
- 个人转让股权需要交哪些税税屋(个人转让股权需要交哪些税)
- 芬兰媒体:美军将使用芬兰罗瓦涅米机场
- “20中骏02”盘中临时停牌 停牌前跌超20%
- 巴奴杜中兵主张“真材实料”,儿子杜夯“挂羊头卖鸭肉”
- 元旦贺卡制作手工2023版兔年手工(元旦贺卡制作手工)
- 2023郑州机场到奥体中心怎么过去
- 江西武宁:倾注感情抓项目 小区蝶变迎新生
- 华能达拉特发电厂全自动制样系统投入运行
- 李家超:香港特区政府全力应对百年一遇极端情况
- 香港极端情况将至少维持至今晚12时
- 河北开展城乡燃气安全风险隐患排查治理
- 市场监管总局2023年全国小学生“质量安全第一课”活动在京举办
- 禁毒民警史开宏:用心帮扶解困、情暖“戒毒明星”
- “村BA”陕南赛区在岚皋县开赛 多彩活动助力乡村振兴
- 【雄安之声】第四届金芦苇工业设计奖精品展面向公众免费开放
- 雄商高铁河北段混凝土方量最大承台浇筑完成
- 这一项目正式投入试生产!事关荣乌高速新线……
- 河北全面开展全域地质灾害隐患排查
- 智慧交通下的雄安新区:一路畅行不堵车 时时守护保平安
- 完善市场信用环境 河北840.6万户检查对象纳入名录库
- 香港遭遇百年一遇大暴雨 多地积水交通受阻
- 广东大鹏LNG接收站累计进口量突破1亿吨
- 东方园林:公司旗下东方瑞龙目前不涉及核污水处理
- 世界海洋日丨新千里江山图 碧海蓝天入画来
- 迪阿股份上半年销售费用近7亿元 未来将做多品类、多品牌尝试
- 受天气影响,白云机场部分航班备降取消
- 蔡邦银当选为四川省供销合作社联合社第七届理事会主任
- 中国驻日使馆发言人:在核污染水排海问题上日方应首先展现解决邻国合理关切的诚意
- “百模大战”下,AIGC如何为世界注入“智能”
- 2023山推客户关爱行:绿色畅想,“云”动四方
- 多项数据创新高,湖北机场集团晒出暑运“成绩单”
- 机构策略:结构性行情有望持续
- 新能源车补贴终止,部分民营公交运营难题待解
- 大型5G移动急救复苏单元启用 助力亚运医疗保障
- 晴川阁晚上可以看夜景吗?
- 喀什英吉沙:传承民族特色 体验非遗魅力
- 10时30分,北京市启动防汛蓝色预警响应
- 有逃必追!临县公安局连续抓获2名在逃人员
- 方山县公安局开展2023年秋季征兵政审工作
- 第20届中国—东盟博览会越南展品经广西友谊关口岸入境
- 主机性能炸裂!FS社新游戏《装甲核心6》存在性能问题
- 淮滨县法院第一党支部与防胡镇冯庄村党支部开展“支部联支部”系列活动
- 游戏公司育碧面临工会诉讼 员工称工作环境恶劣
- “这学还怎么上”?某小学开学一年级有43个班,家长哭诉卷不动了
- PVC社会库存延续下滑 周降1.52%
- spring是什么意思(summer是什么意思)
- 2023年福建漳州经济师准考证什么时候打印及入口:考前8天起
- 姚振华及宝能控股等被执行11亿
- 东莞市政府与宁德时代签署战略合作框架协议
- 家长拒订“学生奶”需开具诊断证明!“学生奶”到底“奶”了谁?
- VIP优惠_vip优惠购
- 国网樟树市供电公司:新增配变电力足 助力企业信心增
- 创金合信基金王婧:短期资金面冲击后 市场有望重回基本面逻辑
- 广深两地出现极端强降雨 广东深夜将防汛应急响应跳级提升
- 惠誉:确认豫资控股集团“A”长期本外币发行人评级,展望“稳定”
- 美国向乌提供贫铀武器遭多方反对:“犯罪行径”!丨世界观
- 消费有红利(宏利),基金经理的选择也有红利